 |
|
| |
|
LAURA
BETTI E 26ª MOSTRA APRESENTAM RETROSPECTIVA COMPLETA DE PIER PAOLO
PASOLINI
A retrospectiva de Pier Paolo Pasolini (1922-1975) que a 26a Mostra apresenta
foi possível graças ao apoio da atriz e diretora Laura Betti,
presidente do Fondo Pier Paolo Pasolini, instituição dedicada
à preservação e à divulgação
do legado cultural do cineasta italiano.
Mais que atriz nos filmes de Pasolini e admiradora de sua produção,
Laura Betti sempre foi uma amiga do cineasta. Trata-se de uma amiga como
poucas, já que, ainda hoje, se dedica à memória do
cineasta, morto há 27 anos.
Pasolini destacou-se ao criar narrativas de altíssimo teor intelectual,
político e sexual. Essa combinação explosiva sempre
foi indigesta para os meios políticos e para a maioria da população
local, impregnada pelas terríveis práticas do fascismo.
Laura Betti sempre esteve a seu lado, atuando em filmes como Édipo
Rei, Teorema, Os Contos de Canterbury, A Ricotta, A Terra Vista da Lua,
O que São as Nuvens? e Saló ou Os 120 Dias de Sodoma, todos
presentes na 26a Mostra, que exibe ainda o documentário Pier Paolo
Pasolini e a Razão de um Sonho, com direção da própria
Laura Betti.
Pier Paolo Pasolini nasceu em 5 de março de 1922, em Bolonha, filho
de um militar de carreira fascista e de uma professora primária
anti-Mussolini. Estudou literatura italiana, filologia e história
da arte na Universidade de Bolonha. Em 1942, publicou seu primeiro livro:
"Poesie a Casarsa". Em 1947, se inscreveu no Partido Comunista
Italiano, mas foi expulso dois anos depois por suspeita de corrupção
de menores. Dedicou-se à pintura, à poesia, à história
da arte à militância política antes de se enveredar
irremediavelmente pelo cinema.
Em 1953, fez sua estréia na carreira cinematográfica ao
colaborar com o roteiro de La Donna del Fiume, dirigido por Mario Soldati.
Escreveu vários outros roteiros, como Noites de Cabíria
(1956), junto com Federico Fellini.
Estreou na direção em 1961, com Desajuste Social (Accatone).
Pasolini continuou publicando livros de poesia, crítica literária,
ensaios e narrativas, mas o cinema e a militância política
já dominavam sua vida.
Trabalhou como ator, escreveu diversos roteiros e, principalmente, dirigiu
nos anos seguintes alguns dos mais clássicos e polêmicos
filmes da história do cinema italiano, como Mamma Roma (1962),
O Evangelho Segundo São Mateus (1964), Gaviões e Passarinhos
(1965/1966), Édipo Rei (1967), Teorema (1968), Pocilga (1968/1969),
Decameron (1970/1971) e Saló ou Os 120 Dias de Sodoma (1975).
Pasolini morreu de maneira trágica na madrugada do dia 2 de novembro
de 1975, brutalmente assassinado em uma emboscada na praia de Óstia,
próxima a Roma. Sobre esse crime, a 19a Mostra exibiu Pasolini,
Um Delito Italiano, de Marco Tullio Giordana.
Nossos agradecimentos especiais ao Ministeri per i Beni Culturali e Ambientali
- Dipartimento dello Spettacolo Associazione "Fondo Pier Paolo Pasolini"
com o apoio da Cinecittà Holding.
Leia mais
no Jornal da Mostra >> Read
more at Jornal Mostra >>
LAURA
BETTI AND THE 26th MOSTRA PRESENT THE COMPLETE RETROSPECTIVE OF PIER PAOLO
PASOLINI
The
Pier Paolo Pasolini retrospective (1922-1975) at the 26th Mostra was possible
owing to the support of actress and director Laura Betti, president of
the Fondo Pier Paolo Pasolini, an institution dedicated to the conservation
and divulging of Pasolini's cultural heritage. More than an actress in
his films and an admirer of his work, Laura Betti was a personal friend
to Pasolini – a friend as few might be – even today dedicated
to his memory, 27 years after his death.
Pasolini was outstanding in that he created narrative of high intellectual,
political, and sexual content. This explosive combination has always been
indigestible to political media and to the majority of the local population,
impregnated by the terrible practices in fascism.
Laura Betti always stood by him and acted in films such as Oedipus Rex,
Theorem, The Canterbury Tales,
The Cream Cheese, The Earth Seen From the Moon, What are the Clouds? and
Saló or the 120 Days of Sodom, all of these present at the 26th
Mostra, also showing a documentary, Pier Paolo Pasolini and the Reason
of a Dream, directed by Laura Betti herself.
Pier
Paolo Pasolini was born on March 5, 1922, in Bologna, son of a military
father with a fascist career. His mother was an elementary teacher who
was anti-Mussolini. He studied Italian literature, philology, and history
of art at the University of Bologna. In 1942, he published his first book:
"Poesie a Casarsa". In 1947, he joined the Italian Communist
Party, but was expelled two years later under the suspicion of corrupting
youngsters. He devoted himself to painting, poetry, the history of art,
and to political militancy before he found his way, irremediably, into
cinema.
In 1953, he started on a career in films with a joint collaboration on
the script for Woman of the River, directed by Mario Soldati. He wrote
other scripts such as Nights of Cabiria (1956) with Federico Fellini.
He directed his first film in 1961, Accatone! Pasolini continued to publish
books on poetry, literary criticism, essays and narrative; however, cinema
and political militancy at this stage dominated his life.
He worked as an actor, wrote several scripts and, mainly, in the years
to follow, directed some of the most classic and controversial films in
the history of Italian cinema, such as Mamma Roma (1962), The Gospel According
to St. Matthew (1964), Hawks and Sparrows (1965/1966), Oedipus Rex (1967),
Theorem (1968), Pigsty (1968/1969), The Decameron (1970/1971) and Salo,
or The 120 Days of Sodom (1975).
Pasolini was to die tragically in an ambush in the dawn of November 2,
1975, brutally assassinated in an ambush on the beach at Ostia, near to
Rome. The 19th Mostra showed Pasolini, an Italian Crime, by Marco Tullio
Giordana, relating to the crime.
Special thanks to Ministeri per i Beni Culturali e Ambientali - Dipartimento
dello Spettacolo Associazione "Fondo Pier Paolo Pasolini"
with the support of Cinecittà Holding.
OS
FILMES DA RETROSPECTIVA / THE TITLES OF THE RETROSPECTIVE
A Raiva (“La
Rabia, Itália", 1963)
A Ricota (“La Ricotta ", 1963)
A Sequência da Flor de Papel (“La Sequenza del Fiore di Carta”,
1968)
A Terra Vista da Lua (“La Terra Vista Dalla Luna”, 1966)
Notas para um Filme sobre a Índia (“Appunti per un Film Sull’India”,
1968)
As Mil e Uma Noites (“Il Fiore Delle Mille e uma Notte”, 1973)
Comícios de Amor (“Comizi d’Amore”, 1963)
Decameron (“Il Decameron", 1970)
Desajuste Social (“Accatone, 1961)
Édipo Rei (“Edipo Re”, 1967)
Episódios Inéditos de as Mil e uma Noites (“Gli Episodi
Inediti Di Il Fiore Delle Mille E Una Notte”, 1973)
Gaviões e Passarinhos (“Uccellacci e Uccellini”, 1965)
Locações na Palestina (“Sopraluoghi in Palestina”,
1964)
Mamma Roma (“Mamma Roma”, 1962)
Medéia (“Medea”, 1969)
Notas para um Filme sobre a Índia (“Appunti Per Un Film Sull’India”,
1968)
Notas para uma Oréstia Africana (“Appunti per Un’Orestiade
Africana”, 1969)
O Evangelho Segundo São Mateus (“Il Vangelo Secondo Matteo”,
1964)
O que são as Nuvens? (“Che Cosa Sono Le Nuvole?”, 1967)
Os Contos de Canterbury (“I Racconti di Canterbury, 1971)
Os Muros de Sanaa (“Le Mura di Sanaa”, 1971)
Pocilga (Porcile, 1969)
Saló, os 120 Dias de Sodoma (“Saló o le 120 Giornate
Di Sodoma, 1975)
Set de Sanaa (“Set di Sanaa”, 1971)
Teorema (“Teorema”, 1968)
Totó no Circo (“Totò al Circo”, 1966)
Leia mais
no Jornal da Mostra >> Read
more at Jornal Mostra >>
|
